En Russie, Marie est venue soutenir ses fils aux prises avec la violence de la persécution. Josyp Terelya fut arrêté à 19 ans pour sa résistance anticommuniste en Ukraine. Durant la répression déclenchée par Khrouchtchev en 1959 il fut interné dans plusieurs camps.
Le 12 février 1970, il est incarcéré à 165 kilomètres au nord-est de Moscou. Il se trouve dans la prison de Vladimir lorsqu'il a sa première apparition de Marie : « C'était dans la nuit, agenouillé en prière. Il sentit, dira-t-il, "une inhabituelle chaleur" affluer dans son corps. Étant dans une prison glaciale, il comprit que ce n'était point une illusion : "Tu dois apprendre à oublier ceux qui t'ont persécuté le plus. Je serai toujours avec toi. La paix vient seulement où est la justice. Prie pour tes ennemis, aucun mal ne te sera fait." »
Deux ans plus tard, le 12 février 1972, il eut une deuxième apparition dans des conditions tragiques : « La température extérieure était de – 20°C. La glace recouvrait les murs de sa cellule qui était ouverte au vent. Il était condamné à mourir de froid. Sans les vêtements d'hiver qui lui avaient été enlevés, il se paralysait progressivement. Soudain, il lui sembla qu'une chaleur se répandait dans la pièce : "Je sentis le contact d'une main de femme." Il ouvrit les yeux et vit la Vierge. Marie lui dit :
"Tu m'as appelé, je suis venue. Tu ne crois pas que ce soit moi. Mais c'est moi. Tu m'as appelée dans tes prières quotidiennes et je suis venue à toi." Le corps de Josyp était maintenant réchauffé d'un coup. "Tu ne quitteras pas cette prison de sitôt, tu n'as fait que la moitié du chemin, mais ne t'inquiète pas, car je serai toujours avec toi. Tu as encore beaucoup d'années de prison et de souffrance devant toi." Marie reprit : "Les Ukrainiens devront aussi se repentir. Vous êtes un peuple infortuné parce que vous vous aimez peu les uns les autres. Vous consacrez vos forces, les meilleures, à des buts impies... Prie et travaille pour la conversion de la Russie au Christ Roi. Ne perds pas la foi. Le monde est froid et sans âme comme avant le déluge" » (Yves Chiron, op. cit., p. 281 et s.).
Comme Marie le lui avait dit, Josyp Terelya fut libéré en 1976, emprisonné de nouveau un an plus tard et enfin définitivement libéré le 5 février 1987.
Extrait de Marie de cœur à cœur du P. Jacques Ravanel
Presse de la Renaissance