Come Maria ha protetto la Chiesa copta attraverso la fede di San Samaan (II)

San Samaan, conciatore e calzolaio con un occhio solo, viveva nell'antica Cairo alla fine del X secolo. Di aspetto umile, laborioso e puro di cuore, fu colui che Dio scelse per compiere un grande miracolo: lo spostamento della collina di Mokattam in Egitto, e quindi per salvare la sua Chiesa e portare in alto la croce di Cristo. Sarebbe rimasto sconosciuto a tutti, tranne che a Dio, se non fosse accaduto qualcosa che lo avesse reso strumento della Sua volontà. 

A quel tempo, il governatore Al-Mu'iz Li-Din Illah, appassionato di dibattiti letterari, era molto interessato alle controversie religiose. Era solito riunire regolarmente i leader religiosi delle comunità musulmane, cristiane ed ebraiche per discutere in sua presenza. Un membro della corte di Al-Mu'iz provocò una controversia tra i rappresentanti delle comunità cristiana ed ebraica per motivi personali. In questa occasione, fu suggerito al Califfo di mettere alla prova i cristiani su un versetto del Vangelo di San Matteo (17:20) "... In verità vi dico: se aveste fede come un granello di senape, direste a questa montagna: Spostati da qui a là, ed essa si sposterebbe; nulla vi sarebbe impossibile". "

Il califfo Al-Mu'iz convocò Amba Abram, il capo religioso dei cristiani, e gli disse di dimostrare che le parole di Cristo erano vere e che la religione cristiana era giusta spostando la collina di Mokattam verso est, il che avrebbe permesso alla nuova città del Cairo di espandersi. In caso di rifiuto o di incapacità di realizzare questa impresa, la comunità cristiana avrebbe dovuto scegliere una delle seguenti alternative: convertirsi all'Islam o lasciare l'Egitto. 

Il Patriarca, costernato, chiese al Califfo tre giorni di tempo per dare una risposta. Pregò Dio di ispirarlo e invitò il popolo copto e tutta la Chiesa d'Egitto a digiunare con lui per tre giorni dall'alba al tramonto e a pregare con fervore per scongiurare questa prova. All'alba del terzo giorno, la Vergine Maria apparve in sogno ad Amba Abram e gli disse:

"Non temere, fedele pastore, ... le lacrime che hai versato in questa chiesa, i digiuni e le preghiere che tu e il tuo popolo avete offerto non saranno stati vani. Alzati e vai alla porta di ferro che conduce alla piazza del mercato. Lì troverete un uomo con un occhio solo che porta un vaso d'acqua. È attraverso di lui che avverrà il miracolo. "Quest'uomo non era altro che il conciatore guercio del vecchio Cairo che la pietà popolare ha canonizzato: San Samaan.

Tratto da "La biografia di San Samaan il calzolaio" pubblicata dalla Chiesa di San Samaan, Mokattam, Cairo.

Estratto da un articolo di Mohamed Salmawy pubblicato sul settimanale AL-AHRAM Hebdo 

Settimana dall'8 al 14 marzo 2000