Ogni qualvolta mi trovo a dover pregare per la persona che mi ha ferito e che devo perdonare, prego Maria per riuscirci.
Chiedo implicitamente alla Santa Vergine di proteggere il mio nemico tanto quanto Lei protegge me, nonostante io sia troppo debole per chiedere esplicitamente la protezione del mio nemico. So che Maria riformulerà la preghiera che non ho espresso per la troppa preoccupazione o per il troppo rancore, e grazie a ciò ho un modo per accettare a poco a poco questa preghiera. Mettendomi sotto la sua protezione, Le chiedo di fortificare il mio cuore, affinché, alla fine, possa unirmi alla sua preghiera con tutto il mio cuore.
Tuttavia, in alcuni momenti, mi rimane difficile anche seguire questa via rivolta alla grazia. Quando non riesco a chiedere sinceramente a Maria di guidarmi, posso ancora dire al Signore che vorrei riceverne la forza e chiedergliela sinceramente, anche se mi è impossibile dirlo in quel preciso istante.
Se Dio mi concede questa seconda preghiera, posso successivamente contare su Maria per sciogliere il nodo iniziale.
Leah Libresco
Tradotto dal francese. Fonte: Arriving at Amen: Seven Catholic prayers that even I can offer, Ave Maria Press AVE Notre Dame, Indiana, 2015.