Ist unser Herz das gleiche wie Ihres?

1865 öffnete Japan nach mehr als zwei Jahrhunderten völliger Abgeschlossenheit wieder seine Türen für Ausländer. Pater Petitjean (1829-1884) von der Auslandsmission in Paris (Frankreich) landete in Nagasaki (Japan) und baute dort eine kleine Kirche. Eines Tages, so erzählt er, stand eine Gruppe von 12 bis 15 Personen, Männer, Frauen und Kinder, vor der Tür unserer Kirche. Ich beeilte mich, sie zu öffnen.

Eine Frau kam auf mich zu, legte ihre Hand auf meine Brust und sagte:

„Ist unser Herz und das Herz von uns allen hier das gleiche wie Ihres?“

Ich antwortete ihr: „Sicher, aber woher kommst du?“

„Wir sind fast alle aus Urakami (1). Fast jeder in Urakami hat das gleiche Herz wie wir."

Und gleich darauf fragte die Frau: „Wo ist das Bild der Heiligen Maria?"

Als ich diesen gesegneten Namen hörte, fuhr Pater Petitjean fort, hatte ich keine Zweifel mehr. Mir wurde klar, dass dies alteingesessene Christen aus Japan waren. Sie waren fünfzehntausend und hatten ihren Glauben auch ohne Priester zweieinhalb Jahrhunderte lang bewahrt. Dann führte ich die kleine Gruppe zum Altar der Jungfrau Maria. Und voller Freude und Ergriffenheit begannen alle zu beten. 

____________________________

(1) Urakami ist heute ein Stadtviertel im Norden von Nagasaki, Japan. Es war in Urakami, zwischen den beiden Waffenfabriken von Mitsubishi, wo am 9. August 1945, kurz nach 11 Uhr, in etwa 450 m Höhe die zweite Atombombe (Fat Man) explodierte. Zur Zeit von Pater Petitjean waren Urakami und seine hohe Kathedrale noch nicht fast vollständig von der Bombe zerstört. 

Encyclopédie Maria, Band IV – Beauchesne 1956 – S.27