Maria übt ihre Mutterschaft im Bereich der Weitergabe der Gnade aus. Sie ist Mutter, Mutter Christi, Mutter des ganzen Christus, sie ist Miterlöserin; sie ist folglich Christus angeeint, wenn Er uns Gnade erwirkt.
Sie ist Immakulata – Unbefleckt Empfangene und daher ganz heilig, ganz schön: Gott kann ihr nichts verweigern. Sie ist die Königin zu seiner Rechten, der er nichts abschlagen kann. Ihr ist außerordentliche Fürbittmacht verliehen, so dass die Gnade aus Gott hervor quillt, wie sie es will, weil sie heilig ist, das schönste aller Geschöpfe, ein Wunderwerk im Himmel.
Die Jungfrau Maria erzeugt die Gnade nicht, aber sie lässt sie aus dem Schoß Gottes hervorströmen.
Seliger P. Marie-Eugène de l’Enfant Jésus
Notes, 1er mars 1964
In der Schrift hrsg. Vom Institut Notre Dame de Vie, ‘Je veux demander pour vous l’Esprit Saint’ (Ich werde euch den Hl. Geist erbeten), Editions du Carmel, page 33