Tiens coûte que coûte !

En 1621, à la veille de la bataille de Chocim et peu de jours après la terrible défaite de Cecora, le commandant en chef Stanislas Lubomirski passa la nuit en prière, avant le combat, dans une posture pénitentielle jadis si en vogue en Pologne : prosterné, les bras en croix. Après une nuit d'ardente prière, il eut cette illumination qu'il croyait venir directement de Notre-Dame et qui se résumait en un simple mot d'ordre : « Tiens coûte que coûte ». Dès le lendemain, il rompit les pourparlers avec les Turcs et remporta une victoire éclatante que le Peuple de Pologne célèbre en cette date du 10 octobre.