Matka Boża Nieustającej Pomocy jest patronką miasta Nowy Orlean i stanu Luizjana w Stanach Zjednoczonych. Jest to sanktuarium narodowe. Jej święto jest tam obchodzone 8 stycznia.
Spośród wszystkich otrzymanych łask jedna dotyczy wielkich pożarów, które regularnie zagrażały miastu. W czasie jednego z nich przełożona miejscowych Urszulanek nakazała wszystkim opuścić budynek. Przed wyjściem jedna z sióstr umieściła małą figurkę Maryi z Dzieciątkiem w oknie, z którego widać było przybliżający się pożar i modliła się: „Matko nasza, jeśli nie pośpieszysz się, by nas zbawić, jesteśmy straceni!” Potem podążyła za innymi, aby się schronić. W ciągu kilku minut wiatr zmienił kierunek i w krótkim czasie ogień stracił siłę, pozostawiając resztę miasta nietkniętą.
Druga dobrze znana interwencja Matki Bożej Nieustającej Pomocy dotyczy bitwy o Nowy Orlean 8 stycznia 1815 roku. W nocy 7 stycznia słabo uzbrojeni obrońcy miasta zostali zaatakowani przez dużą armię brytyjską. Wtedy wielu obywateli przybyło do klasztoru Sióstr Urszulanek, aby czuwać na modlitwie w ich kaplicy, przyzywając Matkę Bożą Nieustającej Pomocy. Przełożona obiecała Matce Bożej, że jeżeli obrońcy miasta odniosą zwycięstwo, corocznie będzie odprawiana dziękczynna msza święta.
Nadszedł świt i rozpoczęła się Msza św. w tej intencji. Podczas komunii świętej do kaplicy wpadł goniec, ogłaszając, że napastnicy uciekają. Msza święta zakończyła się pieśnią „Te Deum.”
tłumaczone z francuskiego:
źródło Marie de Nazareth