Na wzgórzu Tepeyac na północ od Meksyku 9 grudnia 1531 roku młoda dama „olśniewająca światłem” objawiła się tubylcowi, Juan Diego Cuauhtlatoatzin.
Przedstawiła mu się jako Maryja Panna i zobowiązała go do przekazania biskupowi, aby zbudowano kościół dokładnie na miejscu objawienia. Niedowierzający biskup domagał się jakiegoś znaku od Maryi Dziewicy. A Ona pospieszyła, aby mu go udzielić.
12 grudnia, objawiając się czwarty i ostatni raz, Maryja wysłała Juan Diego, by zerwał róże na szczycie wzgórza. Tak oto zdumiony mężczyzna zszedł z gór, a jego tilma (peleryna) wypełniona była najpiękniejszymi różami, jakich nikt dotąd nie widział w samym środku zimy! Na polecenie Maryi Dziewicy powrócił do biskupa i rozchylił pelerynę w obecności zgromadzonych wokół niego osób.
Cóż za osłupienie: w tym momencie na oczach wszystkich obecnych cudownie drukuje się na pelerynie wizerunek „Maryi zawsze Dziewicy z Guadalupe”, jak nazwała samą siebie. Została ogłoszona przez papieża Świętego Jana Pawła II Patronką Ameryk i Gwiazdą Ewangelizacji.
tłumaczone z francuskiego:
Ekipa «Marie de Nazareth»