« Yo vine de parte de Dios y de la Virgen María »

–«¿Sabes estar en la gracia de Dios?" Se le pregunta a Juana durante su juicio.

–"¡Es una gran cosa, contestó ella, responder a tal pedido!"

–"Sí, es una gran cosa, dijo uno de los asesores, el teólogo Fabri; la acusada no está obligada a responder".

–"¡Será mejor que te calles!" le gritó entonces enojado Cauchon  a Fabri.

–"¿Sabes estar en gracia?" repitió el interrogador. –"¡Si no lo estoy, que Dios me la dé! Y si lo estoy, ¡Dios me la mantenga!"

Todos permanecieron en silencio y bajaron la cabeza. Pero siguieron interrogándola:

–“¿Díganos si confía en la determinación de la Iglesia?

–"Yo me apoyo en Nuestro Señor que me envió, en Nuestra Señora y en todos los santos benditos del Paraíso. Y creo que todo es uno en Nuestro Señor y en la Iglesia, y que no debemos crear ninguna dificultad ¿Por qué hacer dificultad si todo es uno?

–“Está la Iglesia triunfante, donde están Dios, los santos, los ángeles y las almas salvadas. La Iglesia militante es nuestro Santo Padre el Papa, vicario de Dios en la tierra, los cardenales, los prelados de la Iglesia y el clero, y todos los buenos cristianos y católicos. ¿Qué Iglesia bien reunida no puede errar y ser gobernada por el Espíritu Santo. ¿Quiere referirse a la Iglesia militante, es decir, a la que así se declara?

–"Vine a ver al Rey de Francia de parte de Dios, de la Virgen María y de todos los santos y santas del paraíso, y de la Iglesia victoriosa del cielo, y de su mandato. Y a esta Iglesia someto todas mis buenas obras, y todo lo que he hecho o  tengo por hacer.”

–"¿Sabes si Santa-Catalina y Santa Margarita odian a los ingleses?"

-–"Aman lo que Nuestro Señor ama y odian lo que Dios odia ".

- "¿Dios odia a los ingleses?"

- "Del amor o el odio que Dios tiene por los ingleses, o de lo que Dios hará con sus almas, no sé nada. Pero sé que serán expulsados ​​​​de Francia, excepto aquellos que morirán allí; y que Dios enviará la victoria a los franceses, y contra los ingleses".

Santa Juana de Arco: Proceso (Tomo I, p. 65; ibid. Tomo III, p. 153,163,175, p. 162,166,174-176)