Kondakion du 8 septembre (liturgie byzantine)

Joachim et Anne de l'humiliante stérilité, Adam et Eve de la mort et du tombeau, ensemble furent délivrés par ta naissance, ô Vierge immaculée. Et ton peuple en ce jour célèbre ta nativité, libéré, lui aussi, de l'esclavage du péché, et il chante la stérile qui enfante la Mère de Dieu, la nourricière de notre Vie.