Juan Diego et les Toltechas

Avant sa conversion, Juan Diego n'avait pas été formé à la religion Aztèque mais à celle des tribus Toltéchas. Les Toltéchas avaient compris qu'il n'y a qu'un seul Dieu, mais que ce Dieu est lointain, terriblement éloigné de l'homme qu'il considère avec mépris. Lorsque l'apparition de Guadalupe se produit, elle est la manifestation de la présence divine. Ce n'est pas une rencontre de Marie, mais par Marie, c'est une rencontre avec Dieu qui se produit pour Juan Diego. C'est pourquoi Juan Diego ressent une joie immense.